1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

首爾出發到世界遺產之島, 仁川江華島一日遊

【週二・四出發】08：30　明洞站3號出口 HK$458(先付)

參觀江華和平展望台、江華歷史博物館、江華支石墓遺迹
從明洞・弘大出發！附帶午餐費用和英語導遊
以體驗韓國的傳統服, 體驗制作手絹

項目介紹

參觀江華和平展望台、江華歷史博物館、江華支石墓遺迹
可以體驗韓國的傳統服, 體驗制作手絹
從明洞・弘大搭乘專用車出發
附帶午餐費用和英語導遊

▶讓我們一起投入到韓國第五大島：仁川江華島的魅力裡去吧！

▶體驗江華島最受歡迎的特產人參和草莓.

※挖掘自然生養6年根山蔘體驗 (可帶走1株山蔘)(限6~12月)/任摘任吃有機草莓 (每位可帶走400g) (限1~5月)
▶本旅遊產品是仁川觀光公社與'TRIPPOSE.COM'一同開發的產品.
▶品味韓國的人氣食品人參參雞湯.
▶首爾出發一個小時可到, 有專車可以接送.
▶根據時節的不同會提供多種禮品及活動.
▶有機會體驗韓國傳統服飾以及制作獨屬於自己的手絹.
▶欣賞江華島美麗的自然及人文風景, 海、山、傳統街道等.
▶有計劃購買人參及草莓的遊客有優惠券贈送, 請務必提前告知哦~

本產品在仁川市旅遊局的支持下以優惠價進行, 請盡快預約. 我們將提供給您在韓國有個美好的回憶.

贈送小禮物
張根碩海報禮物（Switch電視劇）*1人1張
在仁川中區廳前十字路口, 仁川唐人街, 仁川藝術平台都是SBS水木電視劇「Switch」的攝影場地.
※有可能因為庫存沒有了, 而發生變化或提前終止活動.

韓國歷史與美麗的自然融合-江華

在2018年被選為旅遊城市的江華島上, 以江華郡的後援為契機, 提供低廉的旅行套餐旅遊商品.

江華島在首爾的西北方向, 從首爾出發需要1小時30分鐘路程, 所屬仁川廣域市, 是韓國第五大島嶼, 這裡有很多從古代到現代珍貴歷史遺迹的觀光地.

展現了山和海渾然一體, 豐富的自然的自然風景, 是聞名的無公害汙染綠色觀光地.

請不要錯過可以遊覽包括歷史遺址在內, 多種多樣的景觀, 飲食和購物地點, 這樣豐富且得天獨厚的觀光資源的機會.

日程表ー仁川江華島的歷史一日遊

出發日：星期二和星期四 ※公休/節日除外

需要時間：明洞08：30～19：00、弘大09：00～18：30

年齡限制：無

主辦社：WATERTREE(Trippose.com)

最小參加人數：4名（1名開始預約可能）

※出團3天前未達到最小參加人數時將不舉辦一日遊, 付款完成的人將全額返還.

包含：旅行中的交通方式、導遊（英語）、入場費、午餐（參雞湯）、手絹制作、傳統服裝、挖掘自然生養6年根山蔘體驗 (可帶走1株山蔘)(限6~12月)/任摘任吃有機草莓 (每位可帶走400g) (限1~5月)

不含：旅行者保險、個人消費

時間	行程
08：30	地鐵4號線明洞站 3號出口出發
09：00	地鐵2號線弘大入口站 3號出口前出發
10：00	江華和平展望台(距離北朝鮮最近的展望台)
11：00	江華歷史博物館、江華支石墓群[UNESCO世界文化遺產]、自然史博物館
11：40	挖掘自然生養6年根山蔘體驗 (可帶走1株山蔘)(限6~12月)/任摘任吃有機草莓 (每位可帶走400g) (限1~5月)
13：00～14：00	午餐(江華人參蔘雞湯) *4人1桌
14：00～14：30	木棉紡織體驗館 (體驗手帕設計)(免費制作1條)
14：30～15：00	江華島觀光台（韓服體驗、自拍、江華地域滑翔傘VR、高麗歷史VCR觀覽）
15：10～16：00	江華故事小路(韓國首個韓屋教堂、龍興宮、高麗宮址等)
16：00	Cafe Jutaek*免費提供1杯飲料(咖啡、飲料)
16：30	江華風物市場(江華島傳統市場觀光)、江華人參中心 ★江華高麗人參茶、高麗人參糖果免費試吃優惠券（每人限購一次）
18：30	弘大入口站 3號出口前解散
19：00	地鐵4號線明洞站 3號出口解散

※0歲到2歲的孩子不佔座免費

※1人預約可以免費帶1名小孩（0歲到2歲）

※這次旅行最少參加人數為4人. 如果沒有達到最小參加人數，可以選擇更改出團日期或全額退還, 至少在旅行前三天會通過發電子郵件通知.

※旅行最多只接受40人.

※人參1人只可以帶走一顆.

※有計劃購買人參及草莓的遊客有優惠券贈送, 請務必提前告知.

※由於天氣惡劣一日團難以運行時, 可以選擇更改出團日期或全額退還.

※日程表僅供參考, 可能會根據當地情況有所變化.

｜午餐(江華參雞湯) *4人1桌

可以在露台餐廳邊吃邊欣賞風景, 餐廳外面有許多鬆樹. 參雞湯是韓國傳統的滋補佳肴, 是將烤雞與人參、大蒜、棗、鬆子等食材一起炖制而成的佳肴.

觀光景點ー仁川江華島的歷史一日遊

｜江華和平展望台(距離北朝鮮最近的展望台)

展望台位於離韓國最近只有2.3km的距離, 在其他地區無法看到的北朝鮮. 地下和4樓是軍隊專用設施, 1樓有江華特產和北朝鮮特產等銷售的特產店、食堂、管理辦公室、統一祈念所、休息室等. 2樓有可以看到戰爭的慘狀痕迹的展示室以及高性能望遠鏡. 3樓有可以一眼看到北朝鮮山河的展望設施, 即使在陰天, 也能看到北朝鮮全景的屏幕.

※語言（英語、漢語、日語）現場解說員說明

※望遠鏡使用費500元（一次使用時間：2分鐘）

■江華和平展望台■

｜江華歷史博物館、江華支石墓群[UNESCO世界文化遺產]、自然史博物館

*江華歷史博物館//自然史博物館

江華歷史博物館於2010年開館. 位於被指定為世界文化遺產的史迹第137號江華島支石墓公園. 以江華島出土的遺物為中心, 是為了展示、保存、研究從先史時代到近現代江華島的歷史和文化而建造的.

以2010年開業、常設展示室、企劃展示室為首，還配備了影像室、禮堂、博物館商店等多種附帶設施。在常設展覽室裡，展示著強化先史時代的遺迹和從高麗王陵出土的遺物、鄉校、傳統寺院收藏品等文物。

*江華支石墓群[UNESCO世界文化遺產]

江華支石墓是青銅器時代具有代表性的墓制之一. 位於富近裡的支石墓，是朝鮮半島規模最大的表格形式，被列入世界文化遺產。目前，在江華，富近裡支石墓群、橋山裡支石墓群、古川裡支石墓群等共9處支石墓群被列入文化遺產. 在世界上分佈著很多支石墓的東北亞，特別是韓國在全國發現了近3萬個支石墓。

｜挖掘自然生養6年根山蔘體驗 (可帶走1株山蔘)(限6~12月)

｜任摘任吃有機草莓 (每位可帶走400g) (限1~5月)

｜木棉紡織體驗館 (體驗制作手帕) *專業人士指導, 免費制作1條

1938年度建成的佈藝體驗館, 在解說江華島過去紡織產業的歷史的同時, 還可以在這裡體驗制作只屬於自己的手帕. 運用江華島獨有的紡織物文化“佈藝”, 觀覽多樣的歷史.

｜江華島觀光台（韓服體驗、自拍、江華地域滑翔傘VR、高麗歷史VCR觀覽）

江華觀光平台是介紹江華多樣觀光地的綜合觀光向導所. 可以一覽江華文化遺產的VR體驗及韓服體驗,還可在諮詢台上找到各國語言的江華旅遊指南手冊. 特別是和高麗時代的歷史一起, 在拍照區域穿上韓服留下屬於自己的回憶.

※語言(英語、漢語、日語)現場解說員說明

｜江華故事小路 (韓國首個韓屋教堂、龍興宮、高麗宮址等)

‘江華故事小路’是根據2018年的旅遊城市而開發的胡同觀光路線. 以全新多樣的內容, 韓國最初的韓屋聖堂、龍興宮、高麗宮址等, 在散步的同時, 可以同時體驗江華古代歷史和現代觀光城市的空間.
擁有悠久歷史的江華島博物館,是可與小說家一起享受樂趣的旅遊景點.

*聖公會江華聖堂

1890年聖公會第一次傳播到我國。之後，1893年英國人Leonard O.Warner神父收購了江華邑甲串裡，作為會堂兼私宅，在此開始傳島。此後王蘭島神父回國，1896年Mark N.Trollpe神父到任,在江華邑向KIMMAGA 傳島。1897年開設了名為榮華院的保育院，利用西方醫術治療了諸多患者。現存的建築物為1900年建的。聖堂是韓屋式建築，結合東西洋建築風格，並使用了從長白山雲來的木頭。聖堂整體為船形，聖堂內部為Basilicat的樣式。*聖堂一棟，私宅一棟，內三門一棟，外三門一棟，銅鐘一座。

*龍興宮(용흥궁)

龍興宮是以朝鮮第25代王哲宗（1849~1863年在位）登上王位之前曾居住過的房子為基礎，在哲宗登上王位之際，江華留守鄭基世修建了新的建築，並取名為龍興宮。龍興宮屋頂的側面是八字形的八字屋頂房，並採用了兼承接屋頂和裝飾的拱包只設在支柱上的柱心包式的建築樣式。龍興宮和昌德宮的演慶堂，樂善齋一起都是住宅式建築，給人以質樸並淡雅的感覺。內部有標有哲宗曾經居住過的房子的碑石和碑閣。

*高麗宮址

高麗高宗19年，為抵制蒙古軍入侵，王都遷至江華島。遷都於江華島的高麗宮址截止至元宗11年重返首都為止，在過去的39年間扮演了都邑的角色。高麗宮址規模雖小，與鬆島宮阙相似，但宮阙的後山則被命名為鬆嶽，沒有忘記王城的制度。在丙子胡亂當時，江華城被清軍攻陷，其後，在高麗宮址上建過宮殿(長齡殿、行宮、萬齡殿、奉先殿、外圭章閣、尺天亭、洗心齋等)和留守府。在1866年丙寅洋擾時期，法軍將宮殿等建築進行了摧毀，目前僅留有留守府和吏房廳。高麗宮址在1977年進行了複原工程，目前作為宣揚韓國民族自主精神，克服國難歷史的教育空間所使用。

■聖公會江華聖堂■

｜Cafe Jutaek *免費提供1杯飲料(咖啡、飲料)

充斥著醒腦的咖啡因與香甜甜點的咖啡廳是旅行中不可缺少的環節。咖啡廳不僅給旅者們提供休息空間，而且風格獨特的咖啡廳還為為旅者的旅途增添回憶元素。逛咖啡廳也以及成為人在旅途中一項樂趣漸入人心。Instagram上熱門的家咖啡廳，能為遊客留下特別的回憶。

｜江華風物市場(江華島傳統市場觀光)、江華人參中心

江華長途巴士站漫步幾步，就可以一覽無遺地看到傳統市場建築物。傳統市場是作為江華民俗場名所化事業成為現代化，於2007年新建而成。市場1層有傳統市場、生魚片中心，具有講價的樂趣和可以品嘗到新鮮的生魚片。2層有傳統市場和餐廳，江華旅遊路上讓您忘卻饑餓的飲食街和熱鬧街

特別是, 每月2、7、12、17、22、27日, 圍繞江華風物市場的道路將開放, 可以體驗直接和農民購買物品

江華的高麗人參是1232年左右開始栽培的，1920年代被指定為特別區域。江華島擁有適宜的人參種植環境，土壤為粘土、砂質壤土，氣候涼爽. 江華人參的的粗根沒有白色的內部. 這就是江華如何成為6年生紅參的主要生產商的原因.

集合場所（明洞・弘大）ー仁川江華島的歷史一日遊

地鐵4號線明洞站 3號出口 8點30分出發

地鐵2號線弘大入口站 3號出口前 9點出發

指南事項ー仁川江華島的歷史一日遊

車輛時間：08:30地鐵4號線明洞站3號出口/09:00弘大入口站3號出口前出發

※遲到會給其他客人帶來困擾, 請務必遵守時間, 至少提前15分鐘到達.

※車輛按人數分成12人、25人乘坐、45人乘坐的車輛.

※預約時請務必填寫在當時可以聯絡到的聯繫方式.

車輛座位：在現場, 按先後順序分配座位（不可指定座位）.

取消/變更：以參加日為基準, 從7天前開始不能變更或取消預約.

乘車方法：乘車前確認預約確認書和護照.

※請務必出示預約確認書（打印/出示手機均可）

服裝：推薦參加者穿戴便於行走的運動鞋和服裝.

導遊語言：導遊基本使用英語對應.

※到達觀光地後的當地導遊員會用英語、中文、日語進行說明.

※不過, 根據當天當地的引導員的日程安排, 有可能很難提供您希望的語言.

註意事項ー仁川江華島的歷史一日遊

※一日遊當天一定要攜帶護照.
※當天沒有搭乘的情況(遲到), 不可以要求退款.
※一人一座外, 很難提供保管行李的座位. 請諒解.
※為了不給他人帶來影響, 請跟隨導遊的指示, 以及一定要遵守車輛搭乘以及集合時間.
※因個人行為對全體遊覽造成問題時, 會追究個人責任.
※車輛已加入保險. 但是, 不對遊覽過程中, 在個別活動中發生的事故將不負責.